A primma tempesta a l’è quella da man.
La prima tempesta (che arriva per chi coltiva la terra) è quella della mano ossia la semina deve essere fatta da una mano allenata se non si vuole tempesta di basa produzione.
Liguria

A primma gallinn-a a cantâ a l’è quella che ha fâeto l’êuvo ovvero A primma gallinn-a ch’a l’ ha cantôu, ha l’è quella ch’a l’ ha fæto l’êuvo.
La prima gallina che ha cantato, ha fatto l’uovo cioè chi primo denuncia una mancanza è il responsabile di averla fatta.
Liguria

A primma aêgua a l’è quella che bagna.
La prima acqua è quella che bagna cioè i primi dolori sono quelli che colpiscono di più.
Liguria

A primma a se perdonn-a, a seconda a se bastonn-a.
La prima si perdona, la seconda si bastona.
Liguria

 prêuva se conosce i ommi.
I veri uomini si riconoscono al momento della prova.
Liguria

A pignatta aggueita a nö bogge mai.
La pentola troppo sorvegliata non bolle mai.
Liguria

A piggiala in ö stoppin l’è ûn menúo.
A pigliarla nello stoppino ci vuole un minuto Ossia a farsi fregare ci vuole un minuto.
Liguria

A pessa e-o puntetto a manten ö ricco e ö poveretto.
L’ago e la cucitura mantiene ricco il povero ed il ricco.
Liguria

A Pentecoste vattene in sci terrapin, co-a çimma pinn-a e de êuve into cavagnin.
A Pentecoste vattene sul terrapieno (in campagna) con la cima ripiena e delle uova nel cestino. Ci si riferisce alla classica scampagnata ligure in campagna con il pranzo costituito dalla cima (sacca di carne ripiena) e delle uova deposte in un cestino.
Liguria

A Pasquëta ûnn-a bonn-a lasagnata a l’è consueta.
A Pasquetta una bella lasagnata è usuale.
Liguria